Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2021

keine Weihnachtsfeiern, kein Seniorennachmittag, kein Nikolausmarkt, keine traditionelle Weihnachtsbaumversteigerung. Viele Veranstaltungen, die unser Dorf ausmachen, konnten in diesem Jahr nicht stattfinden. Das Vereinsleben steht still.

Sie haben kaum noch Kontakt zu Ihren Liebsten und jeder Tag beginnt mit der negativen Nachricht, dass sich wieder Tausende neu mit dem Coronavirus infiziert haben. Und dann schaut man in den Kalender, sieht, wie Weihnachten immer näher rückt und fragt sich: Wie um alles in der Welt soll dieses Jahr Weihnachtsstimmung aufkommen?

Trotz der schwierigen Umstände, die diese Pandemie für uns alle darstellt, sollten wir uns bewusst machen, dass es die Kleinigkeiten sind, die diese Advents- und Weihnachtszeit zu etwas Besonderem machen: Geschmückte Fenster, Lichterglanz, weihnachtliche Leckereien und Plätzchen, Adventsklänge und der Duft von Weihnachtsbäumen und Kränzen. Dinge, die wir in jedem Jahr als selbstverständlich erachten, nehmen wir in dieser Weihnachtszeit möglicherweise ganz anders wahr.

Bedanken möchte ich mich für alles ehrenamtlich geleistete Engagement, bei denjenigen, die sich zum Wohle der Allgemeinheit engagiert haben. Danke sage ich auch allen Beschäftigten in unserer Gemeinde, die ihren Dienst mit Freude ausüben. Gemeinsam werden wir daran arbeiten, Bewährtes zu erhalten und Neues zum Wohl unseres Dorfes voranzubringen.

Vor uns liegt also ein Jahr mit Erwartungen, Hoffnungen, Wünschen und guten Vorsätzen. Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien, auch im Namen von Rat und Verwaltung der Ortsgemeinde Simmertal, erholsame und besinnliche Weihnachten, einen guten und harmonischen Jahreswechsel sowie ein friedliches, erfolgreiches und vor allem gesundes Jahr 2021.

Ich wünsche mir, bald wieder gemeinsam mit Ihnen zu feiern.

Bleiben sie zuversichtlich.

Ihre Ortsbürgermeisterin

Christina Bleisinger